๑۩۞۩๑ llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ๑۩۞۩๑
manao ahoana
daholo tompoko ô !
۞◊•●○ lllllllllllllll ○●•◊۞◊
Faly aho manolotra anareo etoana ity tarika ity izay nanaraka ny fahazazako teto an-tanindrazana nandritra ny taona maro.
*●llllllllllllllllllllll¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤llllllllllllllllllllll●*
 |
NY VONINAVOKO |
|
*●llllllllllllllllllllll¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤llllllllllllllllllllll●*
 |
Ny Tarika Voninavoko
Ny tarika Voninavoko dia Atoa RAKOTOMAVO Gabriel, izay fantatra koa amin'ny anarana hoe Dadagaby, no namorona azy.
| Atoa RAKOTOMAVO Gabriel |
 |
Iza no malagasy tsy mahalala fara-faharatsiny iray amin'ny ireto hira ireto :
... sy ny hafa marobe ?
I Dadagaby no namorona ireo hira ireo.
Dadagaby dia mpampianatra sy mpamorona dihy.
Efa marobe ny hetsika nandraisany anjara na teto an-tanindrazana na tany ivelan'i Gasikara.
Ny voninavoko dia voninkazo dia maniry eny an-tanety.
◊۞◊•●○lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll○●•◊۞◊
La troupe Voninavoko
La troupe Voninavoko est un groupe folklorique malgache (de Madagascar).
C'est Monsieur Gabriel RAKOTOMAVO, plus connu sous le nom familier de « Dadagaby » qui a fondé la troupe « ny Voninavoko » il y a 40 ans.
 |
| Monsieur Gabriel RAKOTOMAVO |
Dadagaby raconte : « J’ai commencé tout petit. Puis, j’ai intégré la troupe de Ravolana Fenomanana. En 1964, j’ai composé une chanson qui nous a permis de gagner durant les podiums de l’époque. Puis, j’ai voulu diriger une troupe de ballet. Finalement, j’ai dû me contenter de diriger Voninavoko. Mais j’ai quand même pu réaliser mon rêve avec cette dernière. »
 |
| Ny Voninavoko |
Depuis sa création vers le début des années soixante, le groupe folklorique « Ny Voninavoko » parcourt le monde pour partager la richesse et la beauté de nos danses traditionnelles aux autres peuples de la planète.
L'Île de la Réunion, la France, l'Inde, la Suisse, la Grande-Bretagne, l'Allemagne et États-Unis se sont émerveillés devant le talent de Dadagaby et de sa troupe dont il est l’âme.
◊۞◊•●○llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll○●•◊۞◊
Gabriel RAKOTOMAVO dit « Dadagaby » :
Une légende vivante du folklore malgache
○●•◊۞◊•●○
Dadagaby est une légende vivante du folklore malgache.
Il représente le patrimoine culturel immatériel de Madagascar.
Outre qu’il est auteur-compositeur-interprète, Gabriel RAKOTOMAVO est aussi un talentueux chorégraphe. De la danse folklorique malgache, il connaît les moindres détails. il demeure intarissable quand il vous raconte les différentes danses traditionnelles malgaches telles le bahoejy, le salegy, le basesa, le hôsika, le tsapiky etc.
L’ascendance Antemoro de Dadagaby lui a permis de condenser toutes les variantes du vakodrazana, pimentant particulièrement ainsi la musique folklorique des hautes terres centrales.
Dadagaby ne cesse de fructifier ses recherches dans toutes les régions de l’île afin de créer ce que l’on appelle le « Geo-folklore ». Cela définit la répartition géographique du folklore malgache. D’ailleurs, ses textes et ses chants sont dans tous les dialectes du pays : Antandroy, Antaifasy, Antaimanambondro, Antaimoro, Antaisaka, Antambahoaka, Antanala, Antanalana, Antakarana, Antanosy, Bara, Betsileo, Betsimisaraka, Bezanozano, Mahafaly, Merina, Sahafatra, Sakalava, Sihanaka, Vezo.
◊۞◊•●○llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll○●•◊۞◊
VONINAVOKO
Dadagaby a tiré le nom de sa troupe à partir de la fleur d’une plante dite « Avoko ».
AVOKO : nom d'une racine comestible (taxon n° 3545)
|
|
« Vonin’avoko »
La fleur de la plante « avoko »
Le « avoko » est une petite plante sauvage couverte de broussailles quand elle est encore jeune. Celle-ci pousse dans les campagnes.
Quand la plante fleurit, elle surpasse les broussailles et elle fait découvrir la beauté de ses fleurs combinant les colorations rose, verte et violet, tenue de scène des Voninavoko.
La vie de la troupe de Dadagaby ressemble à celle de cette fleur sauvage. Quand elle monte en scène et se produit en spectacle, elle fait découvrir la splendeur, la magnificence des danses et musiques traditionnelles malgaches.
Le folklore que la troupe « Ny Voninavoko » présente n’est nullement une improvisation, mais sa chorégraphie part de l’observation de l’environnement qui entoure la musique et la danse.
Le groupe maîtrise quasiment toutes les danses traditionnelles de tous les groupes ethniques de Madagascar. Avec les « Voninavoko », vous parcourez Madagascar du nord au sud et d’est en ouest.
|
|
Dans la video Iza Ireo (qui ils sont...?) la troupe « Ny Voninavoko » exécute un numéro folklorique, chanté et dansé, dont le thème présente les différents costumes vestimentaires, les chants et danses traditionnels des dix-huit ethnies malgaches présentes dans la Grande Île Rouge intimement appelée « Gasikara ».
}|{¯¯¯¯¯}|{¯¯¯¯¯}|{¯¯¯¯¯}|{¯¯¯¯¯}|{¯¯¯¯¯}|{¯¯¯¯¯}|{¯¯¯¯¯}|{¯¯¯¯¯}|{
| Les différentes éthnies à Madagascar |
|
1. Antaifasy qui signifie « Ceux qui vivent dans les sables » centré sur la côte sud-est dans la région de Farafangana. 2. Antaimoro qui signifie « Ceux du rivage » ou « Le Peuple du littoral » occupant la côte est qui s'étend de Mananjary en passant par Manakara et jusqu’à Vohipeno. 3. Antaisaka venant de Antaisakalava qui signifie « Ceux qui viennent des Sakalava » regroupé dans le sud de la côte est dans la région de Vangaindrano. 4. Antambahoaka qui signifie « Ceux de la communauté » habitant la côte est aux environs de Mananjary. 5. Antandroy qui signifie « Ceux des épines » occupent l’extrême sud de l’île. 6. Antankarana qui signifie « Ceux du rocher » ou « Ceux de l'Ankarana » tirent leur nom à leur habitat. Effectivement, ils occupent le massif de l’Ankarana à l’extrémité nord du pays d’Ambilobe au Cap d’Ambre. 7. Antanosy qui signifie « Ceux de l’île » son appellation se rapporte à un îlot situé près de Fort-Dauphin. 8. Bara vivant dans les plateaux inférieurs au sud de Madagascar. 9. Betsileo qui signifie « Les nombreux invincibles » dans la province de Fianarantsoa. |
 |
| Les différentes éthnies à Madagascar |
|
10. Betsimisaraka qui signifie « Les nombreux qui ne se séparent pas » sur toute la côte nord-est de l’île, de Sambava (au nord) à Mananjary (au sud). 11. Bezanozano qui signifie « Ceux aux nombreuses tresses » habitant dans la vallée du fleuve Mangoro, la région de l’Ankay et dans les environs de la ville de Moramanga. 12. Mahafaly qui « Qui rend heureux », voisins des Antandroy, ils vivent sur la côte sud-ouest du pays. 13. Merina ou « Imerina Ambaniandro » (le pays élevé sous le soleil) qui signifie « Ceux du pays élevé » habitant dans la province d’Antananarivo. 14. Sakalava qui signifie « Ceux des longues vallées » ou « Les gens de la longue plaine » habitant tout le long de la côte occidentale de Madagascar. 15. Sihanaka qui signifie « Ceux qui errent autour des marais » se trouvant autour du lac Aloatra, le plus grand lac de la région de l’Est. 16. Tanala qui signifie « Ceux de la forêt » vivant sur une portion de terre de l’Est des Hautes Terres autour de Ranomafana. 17. Tsimihety qui veut dire « Ceux qui ne se coupent pas les cheveux » vivant dans le nord-ouest entre les Antankarana au nord, les Sihanaka au sud, les Sakalava à l'ouest et les Betsimisaraka à l'est. 18. Vezo qui signifie « pagayeurs » ou « nomades de la mer » situé dans le sud-ouest de Madagascar de Morombe au nord à Tuléar au sud. |
}|{_____}|{_____}|{_____}|{_____}|{_____}|{_____}|{_____}|{_____}|{
FORMATION ARTISTIQUE
۞
| ____'__'______________________ ____'__'____________ ____'__' ____' |
۞.ny.Voninavoko.۞ |
____'__'______________________ ____'__'____________ '__'____ ' ____ |
★ Dadagaby : chant et tambour
★ Faffa : chant, valiha, kabaosy et percussions
★ Mbolatiana : Chant
★ Dodo : Guitare
★ Misa : Guitare et Sodina
۞
La troupe « Ny Voninavoko » est à sa septième génération.
Malheureusement, Dadagaby a été victime d’un grave accident cardiaque en août 2002 et il doit prendre des médicaments à vie.
 |
Dadagaby ou Gabriel RAKOTOMAVO
une légende vivante du folklore malgache
Ny Voninavoko, Ity no izy
VCD
vidéo sur disque compact
Les titres
--♫*`¯`*♫`). (`.♫*`¯`*♫--
(.♫`(`.♫.`). ♫)
("*")
♫
01. Raozy mavokely
02. Tsiriry roa
03. Zanak'Iarivo
04. Itondray Tsikitsiky
05. Lalatiana
06. Mananjary
07. Manja
08. Vonin'avoko
09. Iza ireo
10. Bararata
11. Salegy
۞◊•●○ lllllllllllllll ○●•◊۞◊
mirary soa anareo rehetra
۞◊•●○ lllllllllllllll ○●•◊۞◊
๑۩۞۩๑ llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ๑۩۞۩๑
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/http%3A%2F%2Fyoukette.chez-alice.fr%2Fclowns%2Fstars10.gif)
/http%3A%2F%2Fwww.letmotiv.fr%2Fvideo%2Fthumb-big-37308.jpg)