PAISO

11.05.2009

๑۩۞ ********************************************************** ۞۩๑
๑۩۞۩๑ llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ๑۩۞۩๑
๑۩۞ *********************************************************** ۞۩๑

LE PÊCHER

PAISO

Tafatsiry indray ny maitso
Eto an-tokontaninay
Rako-pelana ny paiso
Mavokely rano iray

Tafafoha maraina aho
Hifoka izato rivo-manitra
Eny an’elanelan-taho
Manga ery ny volon-danitra

Eny ambony rantsan-kazo
Indreny vorona mivazo
Am-panaovana ny akany…

Voir taille réelle

Le Printemps
Claude Monet 1900
huile sur toile
90 cm x 92 cm

Toa hisy azy fatratra
Ny lohataona vao misantatra
Any ambanivohitra any !

 Jean Verdi Salomon RAZAKANDRAINY, alias Dox 
Écrivain malgache (Manankavaly 1913 – Antananarivo 1979)

Gand promoteur de la langue malgache, Dox a traduit des classiques français et écrit des pièces de théâtre (Ny Ombalahibemaso, 1958), des récits et une poésie symboliste fondée sur une thématique de l'amour angoissé et nostalgique (Folihala [l'Araignée], 1968).
Un recueil posthume, Champs capricorniens (1991), a élargi l'audience des pièces poétiques en français des années 1970, jusque-là inédites.

EN CONSTRUCTION